Dắt trâu qua rào

Direct English translation

Lead the buffalo through the fence.

Equivalent English version

Bull in a china shop

Giải thích tiếng Việt

Chỉ việc làm khó khăn, vướng víu, dễ gây trở ngại. Cũng dùng để chê cách làm bừa bãi, bất chấp khuôn phép hoặc luật lệ.

English explanation

Refers to something difficult and awkward to do, likely to cause trouble. It is also used to criticize careless behavior that ignores rules or proper order.